ラオスで活動する「てっちゃんねっと・トレーニング・センター」の生徒が２００８年７月に書いたメッセージを、『黒潮物語』元気な子の会 の「夢のメッセージボトル」に託しました。
   このページはそのメッセージの英訳と日本語訳です。
   メッセージへの返信は下記のアドレスまたは、Form-Mailでお願いいたします。

      This is a web page of English and Japanese translation for messages which were written in July 2008 by trainees belonging to Tetchan-Net Training Center operating in Lao PDR.
      The massages have been sent by "Kuroshio Monogatari Genkina Kono Kai" operating in Japan.
      To reply to the message, please send it to the following address or through Form-Mail.